基本信息
- 项目名称：
- 网坛雅韵 文脉传承
- 来源：
- 第十二届“挑战杯”省赛作品
- 小类：
- 信息技术
- 大类：
- 自然科学类学术论文
- 简介：
- 计算机信息技术不仅在人们的现代生活中发挥着越来越重要的作用，而且对于传统文化的弘扬与传播也有着独特的魅力。借助计算机软件进行诗词格律的审查，该作品将现代科技与中华诗词传统文化紧密地结合起来，提出了运用计算机信息技术开发诗词格律辨证网站，并在国内外进行了大量的宣传、推广和交流工作，成效显著，意义重大。
- 详细介绍：
- 过计算机软件，将格律诗词的内在格律（主要是声律要求和韵律要求）编写成程序，所有用户只要登录网站提交诗词作品进行审查，就可以借助网站对作品进行智能化格律辨识与纠正，指出“声”、“韵”方面用错的字，提出相应的修改建议，辅以韵书、类书等必要的工具书，从而帮助作者对所创作品进行反复修改、“炼字”，直至符合格律要求，在提高诗词作品格律方面的正确性的同时，不断提高诗词作品的意境。使全世界范围内更多的诗词爱好者和大中小学生能够通过网站进行中华传统诗词的学习、创作、审查和修改，就能为传承与弘扬中国诗词传统文化作出新的贡献。
作品专业信息
撰写目的和基本思路
- 作品撰写的目的： 对于中华诗词，通过计算机软件，将格律诗词的内在格律（主要是声律要求和韵律要求），开发建立相应的网站，使更多的诗词爱好者和大中小学生能够通过网站进行诗词的学习、创作、审查和修改。 基本思路： 通过和SQL数据库进行网站的程序编写，按格律诗词的平仄要求和押韵要求通过变量符号编写成程序语言，从而使作者可以运用计算机通过互联网络计算机进行格律诗词的辨正审查。
科学性、先进性及独特之处
- 科学性：本项目研发的格律辨正软件既能使初学者进行诗词格律的学习，又能使诗词创作者高效率地创作与修改完善诗词作品。 先进性：自动审查诗词格律，利用SQL server2000数据库进行编写程序，普及所有诗词爱好者。 独特性：1.将中国的古代诗词文化和现代互联网技术相结合。2.诗词爱好者通过互联网进行创作、修改与交流。3.提供平水韵、词林正韵、中华新韵、白香词谱以及诗韵合璧等作为参考。
应用价值和现实意义
- 通过计算机，将格律诗词的内在格律编写成程序，只要登录网站提交诗词作品进行审查，就可以借助网站对作品进行智能化格律辨识与纠正，指出“声”、“韵”方面用错的字，提出相应的修改建议，辅以韵书、类书等必要的工具书， 该网站现已授权台州学院、浙江省之江诗社等多家单位使用，反馈效果很好。
学术论文摘要
- 计算机信息技术不仅在人们的现代生活中发挥着越来越重要的作用，而且对于传统文化的弘扬与传播也有着独特的魅力。诗词格律的计算机辨正即运用计算机互联网信息技术对所创作的诗词作品按格律要求进行辨识，并指导创作者逐步改正，使作品臻于符合声韵要求。这一成果展示了当代计算机技术与传统文化和谐交融的新面貌，为学校的计算机应用教育提供了新思路，为汉语言文学教育提供了新工具。
获奖情况
- 1、与指导教师合作的作品在2011年4月的《大家》杂志上刊登 2、联合国面向可持续发展的教学方法创新——中国职教课程改革研讨会交流
鉴定结果
- 由浙江经济职业技术学院教授、浙江省之江诗社副社长郭星明先生研发的诗词格律辩正网站，根据中华传统诗词的内在规律，结合现代计算机网络术，为广大诗词爱好者提供了一个学习、创作和交流、提高的平台。
参考文献
- [1]郭星明.基于词法分析的格律诗词自动辨正网站设计研究[J].电脑开发与应用,2011，24（01）:24-26,49 [2]郭星明; 沈利斌; 黄春麟.中英诗词比较和格律辨正网站的作用[J]. 大众文艺,2010,(15):18-19 [3](清)万树.词律[M].上海：上海古籍出版社.2008. [4]孔汝煌，邵庆祥，潘军.中华诗词曲联简明教程[M].浙江：浙江古籍出版社.2002. [5]朱则杰. 诗词格律与计算机技术——从“诗词格律学习与检测系统”谈起[J]. 中华诗词（增刊），1999，（9）：321-322 [6]唐祥松.《诗词声韵一点通》功能介绍[J]. 中华诗词（增刊），1999，（9）：323-325 [7]罗凤珠，李元萍，曹伟政. 中国古代诗词格律自动检索与教学系统[J].中文信息学报，1999，13（1）：35-42
同类课题研究水平概述
- 上世纪九十年代后期，朱则杰、唐祥松曾在《中华诗词》（增刊）上著文，提出借助计算机软件进行诗词格律的审查，运用小型数据库或文本文件，采用光盘或下载安装软件，“直接对象限于诗歌”， “从实验室和多功能教室走向社会”，采用平水韵，未提及拗救与孤平，全文提交审查，指出不合律之处。唐祥松的《诗词声韵一点通》能够进行律、绝、常用词牌和拗救的审查，有辅助联想功能，支持平水韵、词林正韵、中华新韵，但不能审变格，以首句第二字为枢轴定全篇平仄关系，录入时实时判断每个字是否合声，合韵。由于两者在使用上均较为繁琐，某些功能还达不到创作与审查的要求，所以至今未见普及。 2000年，台湾学者和电脑公司开发了《倚声填词》网站进行推广传播，获台湾中兴文艺奖之汉学研发奖, 在台湾高校也有应用，可谓开风气之先，采用词林正韵，提交式审查，网上方便采编组稿和自由浏览，但它无律、绝，仅词牌，不能识别拗救、孤平，靠人工识别词变格，实测也没有发现辅助工具，所以十余年来，收效不甚明显。 近年来，更有古风网、天涯社区等网站相继开发出了《诗词比兴》等诗词格律审查的网站，虽包含了律、绝和常用词牌，也能采编和浏览，但因不谙熟诗词格律，只能指定所用的平仄关系进行提交式审查，未能正确进行格律辨正，十分不利于中华诗词创作的健康传播与发展，颇遭诟言，所以网站的审查功能版块现已不复存在。 以此可见，这些工具都是从普及中华诗词出发的，着眼于通过审查诗词作品帮助提高作品声韵方面的质量，指出创作作品中不合声韵格律之处，而非实现计算机“机器作诗”，因此都有着积极的意义。但是，不同工具之间，在技术平台、篇幅容量、推广模式与效果等仍有很大的差别，相比较而言，本《诗词格律辨正》网站依托互联网，实行会员制，采用大型数据库，采用平水韵、词林正韵、中华新韵，收律、绝和词律百阕，能智能审出平仄、拗救、孤平和变格，实行提交式审查，未审查不得提交，可网上采编组稿与浏览，同时标明合律情况，以利传习，更有诗韵合璧、同义词、反义词、在线新华字典等。因此，本网站更迎合当前的计算机应用的主流趋势，以其功能全面、操作便捷、公益性质、无分国界和普及迅猛，两年来得到了省教育厅、台州学院等各地校园和诗词组织的欢迎，获省大学生科技创新立项，并获软件登记，也引起了联合国教科文组织有关项目专家的高度重视。
